Ольга Филиппова предлагает Вам запомнить сайт «Краски мира»
Вы хотите запомнить сайт «Краски мира»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Интересные места для туризма и путешествий

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

развернуть

Каждый народ адаптирует иноязычные слова как может, и это вовсе не удивительно. Но когда имена собственные меняются до неузнаваемости в угоду местной фонетике — вот это уже удивительно и даже порой забавно.

Мы выбрали несколько знаменитостей и узнал, как произносят их имена жители разных стран. Приготовьтесь к неожиданностям!

Владимир Путин

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

Ким Чен Ын

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

Принц Гарри и принц Уильям

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

Принцесса Диана

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

Шэрон Стоун

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

Пабло Пикассо

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

Здесь немного уточним: дело в том, что знаменитый художник родился в Испании (где ударение в словах обычно падает на предпоследний слог), но большую часть жизни прожил во Франции (где ударение падает на последний). Поэтому оба варианта являются правильными.

Дональд Трамп

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

Майкл Джексон

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

Вера Вонг

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

Жерар Депардье

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

Иван Шишкин

Приготовьтесь к неожиданностям! Во многих странах известных людей зовут по-разному

А знаете ли вы еще подобные примеры? И меняют ли непосредственно ваше имя за границей?

Источник


Ключевые слова: люди
Опубликовала Ольга Филиппова , 16.01.2018 в 22:38

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Матрёна Редькина
Матрёна Редькина 16 января, в 23:18 Чушь собачья! Текст скрыт развернуть
1
евгений поваров
евгений поваров 17 января, в 10:09 Евгений в штатах произносят как Юджин.😁 Текст скрыт развернуть
1
Александр Пахоменко
Александр Пахоменко 17 января, в 20:20 Моё имя Акоп, но называйте меня по-русски Траншея.... Текст скрыт развернуть
5
Андрей С
Андрей С 18 января, в 11:26 Майкл Джексон во Франции - МишЕль ЖаксОн. Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 4
Новые темы
Моменты из прошлого: очень теплые воспоминания!

Моменты из прошлого: очень теплые воспоминания!

В этой подборке собраны фото из недавнего прошлого, из СССР. Просто теплые и очень теплые воспоминания! Юная крановщица, Казань, 1950-е Дети в СССР с утра

Ольга Филиппова 23 сен, 05:10
+13 2
Необычные и странные растения мира

Необычные и странные растения мира

На нашей планете существует огромное количество всевозможных растений, увидев которые можно только удивляться тому, как природа смогла придумать нечто подобное.

Ольга Филиппова 23 сен, 03:11
+54 6
Мир самых необычных древних ритуалов

Мир самых необычных древних ритуалов

Известный фотожурналист Джереми Охотник провел 35 лет, путешествуя по миру, фотографируя наиболее интересные и малоизвестные древние ритуалы. В его архиве собран

Ольга Филиппова 22 сен, 23:09
+3 0
На Гавайях засняли очень редкую рыбу, чье тело в основном состоит из одного огромного рта

На Гавайях засняли очень редкую рыбу, чье тело в основном состоит из одного огромного рта

Ученые с исследовательского корабля "EV Nautilus" опустили на морское дно у берегов Гавайев дистанционно управляемый аппарат, который снимал и передавал запись в

Ольга Филиппова 22 сен, 21:23
+7 1
Подземные тайны Лондона

Подземные тайны Лондона

Туристам, изучившим лондонские улицы вдоль и поперек, рановато заявлять о том, что они хорошо знают этот город. Ведь существует еще и подземный Лондон, и он гото

Ольга Филиппова 22 сен, 18:54
+6 0
Грибы для знатоков. Какие редкие экземпляры можно повстречать в лесу

Грибы для знатоков. Какие редкие экземпляры можно повстречать в лесу

Не все сборщики знают эти грибы «в лицо». Однако при внимательном подходе их сбор безопасен, а в результате на столе появятся настоящие деликатесы. Рыжик с

Ольга Филиппова 22 сен, 12:42
+6 0
Доброта. Студенты собрали деньги своему уборщику, чтобы он мог съездить на курорт

Доброта. Студенты собрали деньги своему уборщику, чтобы он мог съездить на курорт

Вы только взгляните на его рекция 230 студентов Бристольского университета собрали около $2,000, чтобы их уборщик и его жена смогли насладиться пятизвездоч

Ольга Филиппова 22 сен, 12:20
+1 0

Поиск по блогу

Вот какой была Европа 100 лет назад

Вот какой была Европа 100 лет назад

16 сен, 11:43
+49 17
Видео: слоны прощаются с пог…

Видео: слоны прощаются с погибшим вожаком

19 сен, 19:04
+37 4
16 раз, когда уборщица в оте…

16 раз, когда уборщица в отеле здорово повеселила гостей

17 сен, 12:35
+35 5
Природные красоты России, от…

Природные красоты России, от которых захватывает дух

20 сен, 09:29
+32 3
Агдам — "Город — призрак". Г…

Агдам — "Город — призрак". Город, известный своей "бормотухой" на весь СССР

18 сен, 12:04
+31 19

Последние комментарии

ботаник
Любовь Конина
Очень красиво
Любовь Конина Восхитительный Китай
Люсьен Альнаир
Поддерживаю.
Люсьен Альнаир Красота требует жертв: как юных эфиопок украшают шрамами
Лаврентий Палыч Берия
Елена Скрыльникова
Новоселье для призраков.
Елена Скрыльникова Завораживающие фотографии мест, где нас больше нет